ハワイ語

フラダンスのためのハワイ語

フラダンス初心者がハワイ語の歌詞を理解するコツ

フラダンスは動きで歌詞を表現する踊りです。 歌詞を表現するために踊ります、と言ったほうが良いのかもしれません。 ということは、歌詞をちゃんと理解していないといけないということですね。 でも、フラダンスを始めたばかり...
フラダンス用品を自分で作る

ヤーンで作るレイ/レフア・レイを自分で作る

ハワイ島の歌を踊るのに衣装を考えていたのですが、赤いドレスも良いけれど(ハワイ島の色は赤)レフア(ハワイ島の花)のレイもかわいいなと思いつき、作ってみることにしました。 レフアのレイは、他の花と組み合わせたり葉っぱと組み合わせ...
フラダンスを踊る

フラダンスのオリの覚え方のコツ

フラダンスも本格的な教室に入ると、踊りだけではなく詠唱(Oli)のレッスンもあることが多いです。 これはなかなかに曲者で、言葉もメロディーもなかなかに手ごわいです。 私も苦労しているオリ、覚え方のコツを考えてみました。 ...
ハワイの文化

フラダンスはハワイ文化そのもの その起源と歴史

フラダンスって何? もちろんハワイの伝統的な踊り、ですよね。 でも本来、誰がどんなところでおどる踊りなんでしょう? フラダンスのことを調べていると、ハワイの歴史の勉強にもなる、というおはなしです。
フラダンスのためのハワイ語

フラダンスで使われる英語とハワイ語

ハワイは言うまでもなく、アメリカ合衆国の一つの州です。 公用語は英語とハワイ語ですが、ハワイ語を日常的に話す人はほぼいないと言って良い状態です。 文化は一度壊れてしまうと戻せない・・・とくに言語は難しいですね。 (もちろんハワイ語を守ろうという動きは活発です) フラダンスで使う歌の歌詞は、基本的にはハワイ語です。 でも時々「あれ?」と思うことがあるんですよね。英語からハワイ語に取り入れられた単語が、たくさんあるからです。
フラダンスのためのハワイ語

フラダンスを踊るために覚えておきたいハワイ語

フラダンスの代表的な曲に頻繁に出て来る代表的なハワイ語や、フラダンスを習う(踊る)時に使われるハワイ語について。
This site uses cookies. Find out more about this site’s cookies.
タイトルとURLをコピーしました